Per abilitare l'editing del testo da destra a sinistra su Google Drive, basta seguire la seguente procedura:
Connettersi a Google Drive, cliccare sull'icona d'ingranaggio > Impostazioni.
Entrare nella sezione Modifica e selezionare la casella Mostra sempre i comandi da destra a sinistra dell'editor. Ed è fatto!!