Come utilizzare la dettatura su Mac

Q: Come attivare la dettatura vocale su Mac?

Per iniziare a dettare su macOS dovrai in primis attivare la funzione dalle impostazioni, ma anche configurare qualche opzione, come la lingua e le Abbreviazioni . Per attivare la dettatura vocale Mac, clicca sul menu Apple (l’icona a forma di mela in alto a sinistra), poi su Preferenze di sistema e, infine, apri Tastiera . A questo punto clicca sulla scheda Dettatura , a destra della finestra. Fatto ciò clicca sul tasto Sì (accanto alla sezione Dettatura ). Per saperne di più

Ultimo aggiornamento 20 settembre 2022 alle 17:50 da Claudia Scarciolla .

Su macOS non hai bisogno di un software aggiuntivo per inserire un testo dettato. Questa funzione è infatti già integrata tra le impostazioni del computer. Se sei curioso di sapere come funziona, ecco come utilizzare la dettatura su Mac.

Dettatura vocale su macOS
Come funziona la dettatura vocale su Mac
Come attivare la dettatura vocale su Mac?
Come utilizzare la dettatura vocale Mac per inserire del testo?
Come cambiare la lingua di dettatura Mac
Correggere gli errori durante la dettatura
Aggiungere la punteggiatura
Come migliorare la dettatura vocale macOS

Dettatura vocale su macOS

E se ti dicessimo che puoi inserire del testo su Word o su software simili con macOS senza dover digitare alcun tasto sulla tastiera? Ciò è possibile grazie alla dettatura vocale Mac. Alcuni software professionali, come il celebre Dragon, sono specializzati in questo campo, ma i sistemi operativi attuali, come Windows 10 e macOS integrano questa funzione di default ormai da qualche anno. Detto ciò, non hai bisogno di passare ad un’app esterna (magari a pagamento) per utilizzare la dettatura su Mac. La prova? Questo articolo è stato creato interamente grazie alla dettatura vocale.

Come funziona la dettatura vocale su Mac

Proprio come Siri, l’assistente intelligente di Apple, la dettatura vocale integrata su macOS utilizza il riconoscimento vocale. Nei due casi, ciò che dici viene inviato in tempo reale ai server Apple via internet per essere analizzato. Contrariamente a Siri, che risponde intelligentemente alle domande, la dettatura trasforma le tue parole in testo. Questa è la sua sola funzione, poiché non può essere usata ad esempio per aprire un’app o chiudere una finestra.

Dall’altro lato, è molto utile per scrivere al tuo posto ovunque è possibile inserire del testo, che si tratti di salvare velocemente una nota, scrivere un messaggio o un intero documento. Puoi anche utilizzare la dettatura vocale sul tuo browser web, ma poco pratica su un foglio di calcolo (come ad esempio su Excel).

Per usare la dettatura vocale macOS avrai bisogno di una connessione internet (l’ADSL è sufficiente). Le vecchie versioni di macOS, come Mojave offrono una modalità in locale che permette di usare una versione “migliorata” della dettatura vocale offline, ovvero senza connessione internet. Purtroppo questa modalità è sparita dalle versioni più recenti del sistema operativo, come macOS Big Sur o Monterey ed è necessario scaricare un file speciale di circa 700 MB. Naturalmente, affinché il Mac ti ascolti, avrai bisogno anche di un microfono. Se utilizzi un MacBook o un iMac che integra la webcam e il microfono non avrai problemi, ma se invece utilizzi un Mac fisso (Mac mini o Mac Pro), dovrai munirti di microfono esterno. Il microfono di una webcam può essere sufficiente, ma puoi anche usare altri tipi di microfoni, come quelli Bluetooth.

L’ideale è comunque investire qualche euro per acquistare un microfono lavalier, come quello dei presentatori TV, da inserire in una presa mini-jack analogica o in una presa USB. In genere il cavo è abbastanza lungo da permetterti di dettare stando comodamente seduto sulla tua sedia. Con questo tipo di microfono otterrai certamente risultati migliori perché la qualità dell'audio è importante per il riconoscimento vocale. Dopo aver configurato il microfono, dovrai soltanto attivare la funzione di dettatura vocale Mac, creando anche una scorciatoia da tastiera per lanciare la funzione ogni volta che ne hai bisogno.

Come attivare la dettatura vocale su Mac?

Per iniziare a dettare su macOS dovrai in primis attivare la funzione dalle impostazioni, ma anche configurare qualche opzione, come la lingua e le Abbreviazioni.

Per attivare la dettatura vocale Mac, clicca sul menu Apple (l’icona a forma di mela in alto a sinistra), poi su Preferenze di sistema e, infine, apri Tastiera.
A questo punto clicca sulla scheda Dettatura, a destra della finestra. Fatto ciò clicca sul tasto Sì (accanto alla sezione Dettatura).

Ti apparirà una notifica che ti avvertirà che ciò che dirai verrà inviato ad Apple per essere convertito in testo. Se sei d’accordo clicca su Abilità Dettatura.

Se vuoi saperne di più su come Apple utilizzerà le tue informazioni, clicca su Informazioni su Dettatura e Privacy. La maggior parte delle informazioni riguarda Siri, ma è interessante sapere anche che le informazioni e le registrazioni inviate ai server di Apple sono collegate a un identificatore casuale, che non permette di rivelare la tua identità. Nota, tuttavia, che la dettatura, quindi Apple, ha accesso ai tuoi contatti per identificare più facilmente i nomi propri.
Una volta attivata la funzione, puoi scegliere la lingua di tuo interesse. Per fare ciò apri il menu a tendina Lingue.
Clicca su Aggiungi lingua per inserire una o più lingue. Di seguito ti mostreremo come passare da una lingua all’altra ogni volta che vuoi.

Abilitata la dettatura vocale, la potrai utilizzare su qualsiasi app o strumento, ogni volta che hai bisogno di inserire del testo. Per lanciare la funzione dovrai usare l’abbreviazione personalizzata che metterà il macOS in ascolto.
Per scegliere la scorciatoia di tastiera, apri il menu a tendina Abbreviazioni. Per semplicità puoi usare una delle opzioni di default, come premere due volte il tasto ctrl, cmd oppure fn.

Effettuate questo tipo di configurazione puoi chiudere la finestra. Il tuo macOS è pronto per scrivere ciò che dirai.

Come utilizzare la dettatura vocale Mac per inserire del testo?

Adesso che la dettatura è attiva, puoi utilizzarla su qualsiasi app.

Per scrivere il tuo primo testo dettato apri ad esempio l’app Note.
Usa in seguito l’abbreviazione scelta per avviare la funzione di dettatura Mac.
Si aprirà una piccola finestra sulla destra dell’app, con un’icona a forma di microfono, che serve da VU Meter: una piccola animazione ti indicherà l’effettivo livello sonoro rilevato dal microfono.

Un bip sonoro ti avviserà che il tuo Mac è all’ascolto. Naturalmente non cominciare a dettare prima di aver sentito il bip. Dovrai comunque attendere mezzo secondo, il tempo che il sistema si attivi, almeno la prima volta, dopo il (ri)avvio del Mac.
Inizia a parlare. Le parole verranno visualizzate sullo schermo una dopo l’altra proprio quando verranno dettate. Non sorprenderti se le parole si modificano mentre parli. È normale. Il sistema trova le migliori parole a seconda del contesto. Ad esempio “C’è concentro” viene modificato in Cerco un centro.

Una volta che hai finito di dettare il tuo testo, tocca nuovamente il pulsante di riproduzione per fermare la dettatura. Nota che se dovessi digitare un’altra lettera sulla tastiera, questa sarà aggiunta al testo, ma verrà interrotta la dettatura.
Attenzione, la dettatura non è infinita. Dopo circa 20/30 secondi, anche se stai ancora dettando, l’ascolto viene interrotto (verrai sempre avvisato da un bip). Dovrai quindi riavviare la dettatura con la stessa scorciatoia da tastiera.

Come cambiare la lingua di dettatura Mac

Se hai inserito più di una lingua per la dettatura durante la configurazione, potrai cambiarla in qualsiasi momento.

Ti basterà cliccare sull’icona del microfono e scegliere la lingua che più ti interessa (nel nostro caso Inglese). Il passaggio da una lingua a un'altra interrompe l'ascolto: dovrai quindi riavviare il tutto prima di poter dettare nell'altra lingua.

Correggere gli errori durante la dettatura

Avrai notato rapidamente che il testo dettato non è sempre perfetto. Alcune parole simili vengono male interpretate o si verificano errori di ortografia. Se dovessero sorgere dubbi, il sistema di dettatura te lo fa notare sottolineando le parole in questione con una linea tratteggiata blu.

Cliccando sulla parola segnata, vedrai le possibili correzioni che puoi apportare.
Se trovi la parola corretta tra i suggerimenti, ti basterà selezionarla.
Se la parola che vuoi utilizzare non è visualizzata, puoi modificarla manualmente tramite tastiera.

Aggiungere la punteggiatura

La funzione di dettatura vocale Mac include le parole, ma non l’intonazione. Ciò implica che, durante la dettatura, dovrai includere la punteggiatura desiderata.

Per scrivere «Buongiorno, come ti chiami?» dovrai ad esempio dettare esplicitamente «Buongiorno – virgola – come ti chiami – punto interrogativo –».
Allo stesso modo potrai dettare ad alta voce «punto» alla fine della frase o dire «due punti» per inserire il carattere «:» o ancora dire «apri/chiudi virgolette», ecc.
Inoltre, se vuoi passare cominciare da una nuova riga, puoi dire «a capo» o «nuovo paragrafo» se desideri passare al paragrafo successivo.

Come migliorare la dettatura vocale macOS

Se pensi che la dettatura Mac funziona già bene, qualche piccolo trucco ti permetterà di migliorarla e di limitare gli errori (così come le future correzioni).

In primis, la qualità audio della registrazione è essenziale per garantire una buona trascrizione. I microfoni integrati</bld> sui Mac sono generalmente di buona qualità, eccellente sui modelli più recenti. Tuttavia, durante le videoconferenze, avrai probabilmente notato un <bold>effetto eco legato al riverbero del suono della tua voce sulle pareti della stanza in cui ti trovi. Per ridurre al minimo questa eco, avvicinati fisicamente al Mac in modo che la tua bocca sia un po' più vicina al microfono.

Al di là della qualità audio, la dettatura richiede un po’ di pratica, soprattutto per quanto riguarda la punteggiatura o per evitare le esitazioni come gli «ehmm». Il Mac convertirà infatti tutte i suoni che che rileva in parole. In questo caso meglio preparare le frasi da dire in modo da evitare di correggere successivi errori. La dettatura vocale è estremamente efficace. Non dovrai necessariamente modificare il tuo modo di parlare ma, se non desideri ripetere il testo o correggerlo digitando le parole sulla tastiera, cerca comunque di articolare bene le parole.